Emblica officinalis · Terminalia bellirica · Terminalia chebula · สารสกัดจากผลรวมสามชนิด
ตำรับที่ได้รับการยกย่องที่สุดของอายุรเวท — มะขามป้อม สมอพิเภก และสมอไทย สัดส่วน 1:1:1 — จัดจำหน่ายพร้อมการยืนยันสัดส่วนด้วย marker HPLC ไม่ใช่เพียงการประกาศ เพราะการวัดแทนนินเพียงค่าเดียวไม่สามารถบอกได้ว่าในตำรับสามผลไม้มีอะไรอยู่จริง ปรับมาตรฐานแทนนินรวมไม่ต่ำกว่า 40% ละลายน้ำได้ สำหรับสูตรระบบย่อย ดีท็อกซ์ และต้านอนุมูลอิสระ พร้อม CoA จากอินเดีย
ตำรับคลาสสิก 1:1:1
ยืนยันสัดส่วนด้วย Marker HPLCตำรับผสม ไม่ใช่พืชเดี่ยว — และนั่นเปลี่ยนวิธีการเขียนสเปกทั้งหมด
ตรีผลา — ภาษาสันสกฤตแปลว่า "ผลไม้สามชนิด" — คือตำรับที่ใช้แพร่หลายที่สุดในอายุรเวท ปรากฏในคัมภีร์คลาสสิกและใช้ต่อเนื่องมากว่าสองพันปี ประกอบด้วยผลแห้งของมะขามป้อม (Emblica officinalis) สมอพิเภก (Terminalia bellirica) และสมอไทย (Terminalia chebula) ในสัดส่วนเท่ากันโดยน้ำหนัก
หลักการดั้งเดิมกล่าวว่าผลไม้ทั้งสามดูแลโทษะทั้งสามร่วมกัน เกิดเป็นตำรับที่สมดุลอย่างที่ผลไม้ชนิดเดียวทำไม่ได้ ไม่ว่าจะให้น้ำหนักกับกรอบคิดดั้งเดิมเพียงใด ประเด็นเชิงปฏิบัติยังคงอยู่: ตรีผลาถูกนิยามด้วยองค์ประกอบ ไม่ใช่ด้วยสารชี้วัด — ตำรับที่มีแทนนินรวมถูกต้องแต่สัดส่วนผิด ไม่ใช่ตรีผลา
นั่นสร้างปัญหาการเขียนสเปกที่ไม่เหมือนผลิตภัณฑ์ใดในกลุ่มนี้ สารสกัดอื่นทุกตัวคือพืชหนึ่งชนิดกับสารชี้วัดหนึ่งตัว แต่ตรีผลาคือพืชสามชนิดที่สัดส่วนคือตัวผลิตภัณฑ์ — และการวัดแทนนินรวมซึ่งเป็นวิธีปรับมาตรฐานทั่วไป ไม่มีทางบอกได้เชิงโครงสร้างว่าสัดส่วนเป็นเท่าใด เพราะผลไม้ทั้งสามล้วนอุดมด้วยแทนนิน ส่วนผสมที่ใช้มะขามป้อมราคาถูก 60% กับสมอไทย 40% ก็ให้ตัวเลขแทนนินเท่ากับ 1:1:1 ที่ถูกต้องได้พอดี
คำตอบของเราคือยืนยันสัดส่วนแทนการยืนยันด้วยคำพูด ผลไม้แต่ละชนิดให้สารชี้วัดเฉพาะตัว — chebulagic และ chebulinic acid เป็นเอกลักษณ์ของ Terminalia chebula โดยมีโปรไฟล์ต่างออกไปใน T. bellirica ขณะที่มะขามป้อมให้ลายเซ็นของตัวเอง — สัดส่วนสัมพัทธ์ของสารชี้วัดเหล่านี้จึงประกอบภาพองค์ประกอบของตำรับขึ้นใหม่ได้ด้วย HPLC ทุกล็อตถูกปล่อยโดยอ้างอิงการยืนยันนี้ ควบคู่กับแทนนินรวมไม่ต่ำกว่า 40%
ผลไม้สามชนิด และสารชี้วัดที่ระบุแต่ละชนิด
ฟีนอลิกเดี่ยวที่พบมากที่สุดในผลไม้ทั้งสามชนิด และเป็นผู้มีส่วนหลักในตัวเลขแทนนินรวม — พบร่วมกันทั้งสามชนิด จึงไม่สามารถชี้สัดส่วนได้โดยลำพัง
สารชี้วัดสัดส่วน เอลลาจิแทนนินอันเป็นเอกลักษณ์ของ Terminalia chebula (สมอไทย) พบในโปรไฟล์ต่างออกไปใน T. bellirica — คือฐานของการยืนยันสัดส่วนตำรับ
ผลจากไฮโดรไลซิสของเอลลาจิแทนนินที่พบทั่วทั้งตำรับ มีส่วนทั้งในโปรไฟล์ต้านอนุมูลอิสระและในลายพิมพ์สารชี้วัด
เอลลาจิแทนนินเฉพาะสกุล Terminalia และ Emblica ใช้เป็นสารชี้วัดอัตลักษณ์สนับสนุน
กลุ่มแทนนินชนิดไฮโดรไลซ์ได้อันเป็นเอกลักษณ์ของ Emblica officinalis ใช้ระบุสัดส่วนมะขามป้อมในตำรับ
พบในส่วนของมะขามป้อม โปรดทราบว่าวิตามินซีไวต่อความร้อนและกระบวนการผลิต จึงไม่ควรคาดว่าสารสกัดตรีผลาจะมีวิตามินซีเท่าผลสด
เหตุผลที่ควรระบุตรีผลาแบบยืนยันสัดส่วน ไม่ใช่แค่ตัวเลขแทนนิน
การควบคุมที่สำคัญที่สุดของตำรับผสม เพราะผลไม้ทั้งสามอุดมด้วยแทนนิน การวัดแทนนินรวมจึงตรวจไม่พบสัดส่วนที่ผิด Marker HPLC ประกอบภาพองค์ประกอบจริงขึ้นใหม่ — ทางเดียวที่จะรู้ว่าท่านได้ตรีผลาจริง
ผลไม้แต่ละชนิดระบุด้วยชื่อวิทยาศาสตร์บนใบรับรองทุกฉบับ ใช้เนื้อผลที่เอาเมล็ดออกเท่านั้น — สำหรับตำรับสามองค์ประกอบ บรรทัดเดียวว่า "ตรีผลา" ไม่ใช่สเปก
ตรีผลาคือตำรับด้านระบบย่อยและการขับถ่ายที่เป็นที่รู้จักที่สุดของอายุรเวท ให้แบรนด์ได้วัตถุดิบเชิงมรดกที่มีประเพณีการใช้จริง ไม่ใช่การวางตำแหน่งที่สร้างขึ้น
ปรับมาตรฐานแทนนินรวมไม่ต่ำกว่า 40% ให้ปริมาณไฮโดรไลซ์เอเบิลแทนนินและโพลีฟีนอลจำนวนมากในตระกูล gallic, ellagic และ chebulic acid
ตำรับละลายน้ำได้ จึงใช้งานง่ายเป็นพิเศษทั้งในเครื่องดื่ม ซอง เม็ดฟู่ และชา รวมถึงแคปซูลและยาเม็ด
ปรากฏในคัมภีร์อายุรเวทคลาสสิกและใช้ต่อเนื่องมากว่าสองพันปี — เรื่องราวแหล่งกำเนิดที่เป็นข้อเท็จจริง ไม่ใช่การตลาด
ข้อมูลข้างต้นเป็นคุณสมบัติเชิงหน้าที่และเชิงเคมีกายภาพของสารสำคัญ SV Botanica ไม่ได้กล่าวอ้างสรรพคุณทางยาหรือผลการรักษาสำหรับวัตถุดิบนี้
สัดส่วนคลาสสิก สัดส่วนตามสั่ง และเหตุผลที่บรรทัดองค์ประกอบสำคัญกว่าบรรทัดแอสเสย์
| เกรด | ข้อกำหนดสารสำคัญ | ลักษณะ | เหมาะสำหรับ | การละลาย |
|---|---|---|---|---|
| Triphala Extract 1:1:1 คลาสสิก | แทนนินไม่ต่ำกว่า 40% (UV); ยืนยันสัดส่วนด้วย marker HPLC | ผงละเอียดสีน้ำตาลถึงน้ำตาลเข้ม ≥95% ผ่านตะแกรง 40 mesh | อาหารเสริมระบบย่อย ดีท็อกซ์ ต้านอนุมูลอิสระ; ตำรับคลาสสิก | ละลายน้ำได้ |
| Triphala Extract 20% แอสเสย์ต่ำกว่า | แทนนินไม่ต่ำกว่า 20% (UV); ยืนยันสัดส่วน | ผงละเอียดสีน้ำตาล | สูตรคุมต้นทุน สูตรผสมหลายวัตถุดิบ | ละลายน้ำได้ |
| Triphala Extract Custom Ratio ตามสั่ง | สัดส่วนผลไม้ตามที่ผู้ซื้อกำหนด ยืนยันด้วย marker HPLC | ผงละเอียดสีน้ำตาลถึงน้ำตาลเข้ม | สูตรเฉพาะที่ต่างจากสัดส่วนคลาสสิก | ละลายน้ำได้ |
| Triphala Extract Organic ออร์แกนิก | รับรองออร์แกนิก; แทนนินและสัดส่วนตามสเปก | ผงละเอียดสีน้ำตาลถึงน้ำตาลเข้ม | ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่รับรองออร์แกนิก | ละลายน้ำได้ |
| Triphala Churna Powder ดั้งเดิม | ผงผลไม้บดละเอียด ไม่ใช่สารสกัด; 1:1:1 | ผงหยาบถึงละเอียดสีน้ำตาล | รูปแบบจูรณะดั้งเดิมและตำรับคลาสสิก | กระจายตัวในน้ำ |
โปรดทราบว่าจูรณะ (churna) คือผงผลไม้บด ไม่ใช่สารสกัด — เป็นผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมที่ถูกต้องตามตำรับ แต่มีความเข้มข้นของสารชี้วัดต่ำกว่าสารสกัดมาตรฐานมาก และไม่ควรนำทั้งสองมาเทียบราคากันบนสเปกเดียวกัน สำหรับสารสกัดทุกเกรด เรายืนยันสัดส่วนผลไม้ด้วย marker HPLC และระบุบนใบรับรอง เพราะตัวเลขแทนนินรวมเพียงอย่างเดียวแยกไม่ออกระหว่าง 1:1:1 ที่ถูกต้อง กับส่วนผสมที่เทน้ำหนักไปทางผลไม้ที่ถูกที่สุด สัดส่วนตามสั่งมีให้สำหรับสูตรเฉพาะที่ต่างจากสัดส่วนคลาสสิก — เรายืนยันสัดส่วนใดก็ตามที่ท่านระบุ
สเปกฉบับเต็มของ Triphala Extract 1:1:1 แทนนิน 40% ค่าที่แสดงคือเกณฑ์สเปก ไม่ใช่ผลของแต่ละล็อต ทุกการจัดส่งมีใบรับรองผลการวิเคราะห์เฉพาะล็อต
| พารามิเตอร์ | ข้อกำหนด / เกณฑ์ | วิธีทดสอบ |
|---|---|---|
| องค์ประกอบ | มะขามป้อม : สมอพิเภก : สมอไทย — 1:1:1 โดยน้ำหนัก | คำประกาศ + marker HPLC |
| แหล่งพฤกษศาสตร์ 1 | Emblica officinalis Gaertn. (syn. Phyllanthus emblica) — มะขามป้อม | — |
| แหล่งพฤกษศาสตร์ 2 | Terminalia bellirica (Gaertn.) Roxb. — สมอพิเภก | — |
| แหล่งพฤกษศาสตร์ 3 | Terminalia chebula Retz. — สมอไทย | — |
| ส่วนที่ใช้ | ผล — เนื้อผลที่เอาเมล็ดออกเท่านั้น | — |
| ประเทศแหล่งกำเนิด | อินเดีย | — |
| ลักษณะ | ผงละเอียด | ประสาทสัมผัส |
| สี | น้ำตาลถึงน้ำตาลเข้ม* | ประสาทสัมผัส |
| กลิ่น | เฉพาะตัว | ประสาทสัมผัส |
| รส | เฉพาะตัว ฝาดและเปรี้ยว | ประสาทสัมผัส |
| การยืนยันอัตลักษณ์ | สอดคล้องกับตำรับอ้างอิง — ผลบวก | TLC / HPLC |
| การยืนยันสัดส่วนผลไม้ | สอดคล้องกับ 1:1:1 — รายงานทุกล็อต | Marker HPLC |
| แทนนินรวม (% w/w, dry basis) | ไม่ต่ำกว่า 40.0 | UV |
| Gallic Acid (% w/w) | รายงานทุกล็อต | HPLC |
| Ellagic Acid (% w/w) | รายงานทุกล็อต | HPLC |
| Chebulagic / Chebulinic Acid (% w/w) | รายงานทุกล็อต — สารชี้วัดสัดส่วน | HPLC |
| เศษเมล็ด / เมล็ดใน | ไม่มี — มีคำประกาศเอาเมล็ดออก | คำประกาศ |
| Loss on Drying (ที่ 105°C, % w/w) | ไม่เกิน 5.0 | IP-2014 |
| pH (สารละลาย 1% w/v) | 3 – 5 | IP-2014 |
| Bulk Density (g/ml) | ไม่ต่ำกว่า 0.35 | IP-2014 |
| ขนาดอนุภาค (#40 mesh, % w/w) | ไม่ต่ำกว่า 95 | ตะแกรง |
| เถ้ารวม (% w/w) | ไม่เกิน 8 | IP-2014 |
| เถ้าไม่ละลายในกรด (% w/w) | ไม่เกิน 2 | IP-2014 |
| สารทำละลายตกค้าง (เอทานอล, ppm) | ไม่เกิน 5,000 | GC |
| ตะกั่ว (ppm) | ไม่เกิน 1.0 | ICP-MS |
| สารหนู (ppm) | ไม่เกิน 1.0 | ICP-MS |
| แคดเมียม (ppm) | ไม่เกิน 0.3 | ICP-MS |
| ปรอท (ppm) | ไม่เกิน 0.1 | ICP-MS |
| สารกำจัดศัตรูพืชตกค้าง | ผ่านเกณฑ์ (EU MRL, ตามคำขอ) | GC-MS / LC-MS/MS |
| เอทิลีนออกไซด์ (ETO) | ไม่ผ่านการรม — มีคำประกาศ | LC-MS/MS (ตามคำขอ) |
| อะฟลาทอกซิน B1 / รวม (ppb) | ไม่เกิน 2 / ไม่เกิน 4 | HPLC-FLD |
| Total Plate Count (cfu/g) | ไม่เกิน 1,000 | USP <2021> |
| ยีสต์และรา (cfu/g) | ไม่เกิน 100 | USP <2021> |
| Escherichia coli | ต้องไม่พบ | USP <2022> |
| Salmonella sp. | ต้องไม่พบ | USP <2022> |
| Staphylococcus aureus | ต้องไม่พบ | USP <2022> |
| การเพาะปลูก | ปลูก / เก็บจากป่า (ประกาศรายล็อต) | คำประกาศ |
| Kosher / Halal | รับรอง (ตามคำขอ) | ใบรับรอง |
| อายุการเก็บรักษา | 36 เดือนนับจากวันผลิต ในสภาพบรรจุเดิม | — |
| การเก็บรักษา | ที่เย็นและแห้ง พ้นแสงและความชื้น ในภาชนะปิดสนิท | — |
*ผลิตภัณฑ์มีแหล่งกำเนิดจากพืช สีอาจแปรผันเล็กน้อยตามภูมิศาสตร์และฤดูกาลของวัตถุดิบ บรรทัดองค์ประกอบคือบรรทัดที่สำคัญที่สุดของสเปกนี้ ตรีผลาถูกนิยามด้วยสัดส่วนผลไม้ 1:1:1 และการวัดแทนนินรวมยืนยันสัดส่วนนั้นไม่ได้ — ผลไม้ทั้งสามอุดมด้วยแทนนิน ส่วนผสมที่เทน้ำหนักไปทางผลไม้ที่ถูกที่สุดจึงให้ตัวเลขแทนนินเท่ากับของถูกต้องได้ เราจึงยืนยันสัดส่วนด้วย marker HPLC โดยใช้โปรไฟล์ chebulagic/chebulinic acid และ ellagic acid ที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละสายพันธุ์ และรายงานทุกล็อต ผลไม้จัดส่งแบบเอาเมล็ดออกแล้ว — เมล็ดและเมล็ดในเพิ่มน้ำหนักและเถ้าโดยไม่มีสารชี้วัด ใบรับรองผลการวิเคราะห์และ MSDS ฉบับปัจจุบันออกให้พร้อมทุกล็อต
จากผลไม้สามชนิดสู่ตำรับเดียวที่ยืนยันแล้ว — ตรวจสัดส่วน เอาเมล็ดออก เอกสารครบ
วัตถุดิบและการยืนยันอัตลักษณ์: ตำรับเตรียมจากผลที่เอาเมล็ดออกของ Emblica officinalis, Terminalia bellirica และ Terminalia chebula โดยยืนยันสายพันธุ์ของผลไม้แต่ละชนิดก่อนผสม เนื่องจากผลิตภัณฑ์สำเร็จคือองค์ประกอบ ไม่ใช่พืชเดี่ยว การควบคุมของเราจึงอยู่สองจุด: อัตลักษณ์สายพันธุ์ของผลไม้ขาเข้าแต่ละชนิด และการยืนยันสัดส่วนด้วย marker HPLC บนตำรับสำเร็จ — ทางเดียวที่จะยืนยันว่าผู้ซื้อได้รับอะไรจริง
การผลิตและการทดสอบ: สารสกัดตรีผลาผลิตในโรงงานที่ได้รับการรับรองในอินเดีย ทุกล็อตผ่านชุดตรวจ QC ครบถ้วน — แทนนินรวมด้วย UV, gallic, ellagic และ chebulagic/chebulinic acid ด้วย HPLC เพื่อยืนยันสัดส่วน, loss on drying, pH, bulk density, เถ้าและเถ้าไม่ละลายในกรด, mesh, สารทำละลายตกค้างด้วย GC, โลหะหนักด้วย ICP-MS, อะฟลาทอกซิน, การคัดกรองสารกำจัดศัตรูพืชตกค้าง และชุดตรวจจุลชีววิทยา USP ครบถ้วน — ก่อนปล่อยล็อต
เอกสาร: ทุกการจัดส่งมาพร้อมใบรับรองผลการวิเคราะห์เฉพาะล็อตที่ระบุทั้งสามสายพันธุ์ด้วยชื่อวิทยาศาสตร์ คำประกาศเอาเมล็ดออก โปรไฟล์สารชี้วัด และผลการยืนยันสัดส่วน พร้อม MSDS มีการรับรอง Halal, Kosher และ Organic ให้
สิ่งที่รับรองทุกล็อตของตรีผลาจาก SV Botanica
ข้อมูลสำคัญสำหรับการขึ้นทะเบียนผลิตภัณฑ์และการติดฉลากในตลาดโลก
ในประเทศไทย ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารสำเร็จรูปอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (อย.) และต้องขึ้นทะเบียน/จดแจ้งโดยผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าก่อนวางตลาด เอกสารที่การยื่นขอใช้ — ใบรับรองผลการวิเคราะห์เฉพาะล็อต สเปกวัตถุดิบ ใบรับรองโรงงานผลิต (GMP) ผลตรวจโลหะหนักและจุลชีววิทยา และเอกสารแหล่งกำเนิด — SV Botanica จัดหาครบถ้วนพร้อมทุกการจัดส่ง ผู้ซื้อรับผิดชอบการขึ้นทะเบียนผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปและการกล่าวอ้างบนฉลากในตลาดของตน
จัดจำหน่ายเป็นตำรับพฤกษศาสตร์ผสมตามองค์ประกอบและสเปกแทนนินที่กำหนด พร้อมเอกสารการวิเคราะห์ครบถ้วน เนื่องจากตรีผลาเป็นตำรับหลายสายพันธุ์ ข้อกำหนดการติดฉลากในตลาดส่วนใหญ่กำหนดให้ประกาศแต่ละสายพันธุ์แยกกัน แทนการใช้ชื่อการค้ารวม — จุดที่มักพลาดสำหรับผู้พัฒนาสูตรที่ปฏิบัติกับ "ตรีผลา" เหมือนเป็นวัตถุดิบเดี่ยว เราจึงระบุชื่อวิทยาศาสตร์ทั้งสามบนใบรับรองทุกฉบับ ผู้ซื้อยังคงเป็นผู้รับผิดชอบในการประเมินความเหมาะสมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบอาหารเสริมในตลาดของตน ผลิตภัณฑ์นี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อวินิจฉัย บำบัด รักษา หรือป้องกันโรคใด ๆ
ตรีผลามีการใช้ที่บันทึกไว้ทั่วคัมภีร์คลาสสิกของอายุรเวทและการใช้ดั้งเดิมต่อเนื่องนับพันปี ซึ่งสนับสนุนการกล่าวอ้างแบบ traditional-use ในตลาดที่ยอมรับ โปรดทราบว่าการวางตำแหน่งด้านระบบย่อยและการขับถ่ายอยู่ภายใต้กฎการกล่าวอ้างเฉพาะในเขตอำนาจส่วนใหญ่ และการกล่าวอ้างใกล้เคียงยาระบายถูกควบคุมเข้มงวดเป็นพิเศษ กรอบ traditional-use และการกล่าวอ้างแบบระมัดระวังคือแนวทางที่เหมาะสม — การทบทวนด้านกฎระเบียบของท่านควรกำหนดถ้อยคำที่ใช้ได้ในแต่ละตลาด
จัดจำหน่ายจากอินเดียโดย SV Botanica — จดทะเบียน FSSAI และผู้ส่งออกจดทะเบียน APEDA — ผลไม้ทั้งสามจัดหาจากแหล่งเพาะปลูกดั้งเดิม สถานะการเก็บเกี่ยว (ปลูกหรือเก็บจากป่า) ประกาศรายล็อต วัตถุดิบได้รับการรับรอง Kosher และจัดส่งพร้อมใบรับรองผลการวิเคราะห์เฉพาะล็อต เอกสารส่งออกมีให้ตามคำขอ
มักถูกใช้ร่วมกับสารสกัดตรีผลาในสูตรระบบย่อย ดีท็อกซ์ และต้านอนุมูลอิสระ
คำตอบสำหรับคำถามเชิงเทคนิคและเชิงพาณิชย์ จากทีมงานด้านวัตถุดิบของเรา
ตำรับคลาสสิก 1:1:1 จากมะขามป้อม สมอพิเภก และสมอไทย — สัดส่วนยืนยันด้วย marker HPLC ไม่ใช่แค่การประกาศ แทนนินไม่ต่ำกว่า 40% มีตัวอย่างสำหรับผู้ซื้อที่ผ่านการพิจารณา