Centella asiatica · 지상부 · 트리테르펜 개별 표기
트리테르펜 최소 10%로 표준화하고 아시아티코사이드, 마데카소사이드, 아시아틱산, 마데카식산을 HPLC로 각각 기재하는 병풀 추출물입니다. 아시아티코사이드 40%, 화장품용 마데카소사이드 등급, TECA 비율 등급도 있습니다. 인도의 GMP 인증 시설에서 가공합니다.

트리테르펜 4종
HPLC 개별 표기네 가지 트리테르펜, 그리고 그중 무엇이 필요한가
Centella asiatica, 즉 병풀(고투콜라)은 남아시아와 동남아시아의 습한 땅에 자라는 기는 식물로, 아유르베다에서는 만두카파르니라고 부릅니다. 지표 성분은 네 가지 오환성 트리테르펜으로, 배당체인 아시아티코사이드와 마데카소사이드, 그 아글리콘인 아시아틱산과 마데카식산입니다.
저희는 총 트리테르펜 최소 10%이면서 네 성분을 각각 HPLC로 성적서에 기재하는 추출물을 공급합니다. 아시아티코사이드 40%, 마데카소사이드 기준 화장품 등급, 정해진 TECA 비율 등급도 있습니다. 총량 하나만으로는 조성을 알 수 없습니다.
습지 식물인 병풀은 물과 토양에 있는 것을 축적합니다. 그래서 이 원료에서는 중금속 항목이 실질적인 관리 항목이며, 모든 배치를 ICP-MS로 원소별 수치를 기재해 시험합니다.
병풀은 화장품과 식품 두 경로로 쓰입니다. 한국 식품원료 목록에서 Centella asiatica의 잎은 '식품에 제한적으로 사용할 수 있는 원료'입니다. 문의는 문의 양식으로 보내 주십시오.
네 가지 트리테르펜과 그것이 규격에서 의미하는 것
트리테르펜 배당체로 가장 많이 지정되는 개별 지표이며, HPLC로 측정해 따로 기재합니다
두 번째 주요 배당체로 시카 화장품 배합에서 가장 많이 찾는 성분이며, 따로 기재합니다
아시아티코사이드의 아글리콘으로 전통적인 TECA 비율 규격의 구성 성분입니다
마데카소사이드의 아글리콘으로 TECA 규격의 네 번째 성분입니다
네 성분의 합으로 농도의 척도로는 쓸 만하지만 조성은 알려 주지 않습니다
풀 스펙트럼 프로필과 크로마토그램 지문에 기여하는 부성분입니다
개별 표기한 트리테르펜, 명시한 종, 시험한 중금속
아시아티코사이드, 마데카소사이드, 아시아틱산, 마데카식산을 HPLC로 각각 기재합니다.
시카 화장품용으로 물·글리콜에 녹는 등급입니다.
합이 아니라 비율을 정하는 규격에 맞춘 등급입니다.
습지 식물이므로 배치마다 ICP-MS로 원소별 수치를 기재합니다.
TLC로 기원을 확인하고 같은 '브라흐미'로 불리는 바코파와의 혼동을 배제합니다.
10%, 아시아티코사이드 40%, 마데카소사이드, TECA, 비율 추출물이 있습니다.
위 내용은 성분의 기능적·물리화학적 특성을 설명한 것입니다. SV Botanica는 이 원료에 대해 건강, 의학 또는 치료와 관련된 어떠한 표시나 주장도 하지 않습니다.
배합에 맞는 트리테르펜 프로필을 선택하십시오
| 등급 | 규격 기준 | 형태 | 권장 용도 | 용해성 |
|---|---|---|---|---|
| 병풀 10% 표준 | 총 트리테르펜 최소 10%, 개별 값 기재 | 미세 분말, 갈색~진녹색, 최소 95% 40 mesh 통과 | 캡슐, 전통 형태 | 일부 수용성 |
| 병풀 아시아티코사이드 40% 고농도 | 아시아티코사이드 최소 40% (HPLC), 개별 값 기재 | 미세 분말, 크림색~연베이지 | 농축 형태, 화장품 원료 | 수용성 |
| 병풀 마데카소사이드 화장품 | 마데카소사이드 기준 표준화, 개별 값 기재 | 미세 분말, 크림색~연베이지 | 시카 세럼, 크림, 진정 스킨케어 | 물 / 글리콜 가용 |
| 병풀 TECA 비율 TECA / TTFCA | 아시아티코사이드 : 아시아틱산 : 마데카식산의 정해진 비율 | 미세 분말, 크림색 | 전통적 비율 규격이 적용되는 경우 | 수용성 |
| 병풀 비율 추출물 풀 스펙트럼 | 자연 비율 10:1 / 20:1, 트리테르펜 기재 | 미세 분말, 진녹색 | 전통 형태, 허브 블렌드 | 규격에 따름 |
총량이 아니라 배합에 필요한 트리테르펜을 지정하십시오. 시카 화장품에는 대개 마데카소사이드가 필요하고, TECA 규격은 합이 아니라 비율을 정합니다. 모든 등급의 성적서에 네 트리테르펜의 개별 값이 있으며, 습지 원료이므로 ICP-MS로 원소별 중금속 수치를 기재합니다.
병풀은 다섯 가지 형태로 구매됩니다. 표준화 추출물은 재고 품목이고, 과립과 분산형은 주문 생산하며, 비가공 형태는 확정 주문 시 조달합니다.
| 형태 | 설명 | 규격 기준 | 공급 여부 |
|---|---|---|---|
| 표준화 추출물 분말 | Centella asiatica 지상부 추출물, 건조·분쇄 | 총 트리테르펜 최소 10%, 개별 값 기재 | 재고 품목 |
| 과립 (직타용) | 정제 생산 라인용 과립 추출물 | 과립 기준 동일 지표 | 주문 생산 |
| 수분산형 / 수용성 | 음료, 구미, 스틱용 분산 매트릭스에 담은 추출물 | 매트릭스 기준 지표; 부형제 명시 | 주문 생산 |
| 전초 분말 (비추출) | 건조한 Centella asiatica 지상부를 입도에 맞춰 분쇄 | TLC 기원 확인; 중금속과 미생물 | 요청 시, 배치에 따라; 대개 식물검역증명서 필요 |
| 절단 전초 (차용) | 건조 전초, 티백용 또는 절단·선별 | 기원, 수분, 이물 | 요청 시; 허브차와 자체 추출용 |
개별 값과 시험법이 없는 트리테르펜 함량은 규격이 아닙니다. 모든 견적에서 두 가지를 요청하십시오.
병풀 추출물 총 트리테르펜 10% 등급 전체 분석 항목. 수치는 특정 배치의 결과가 아닌 규격 한계이며, 모든 선적에는 해당 배치의 시험성적서가 첨부됩니다
| 항목 | 규격 / 기준치 | 시험 방법 |
|---|---|---|
| 기원 식물 | Centella asiatica (L.) Urban | — |
| 과 | 산형과 (Apiaceae) | — |
| 사용 부위 | 지상부 (잎이 대부분) | — |
| 원산지 | 인도 | — |
| 성상 | 미세 분말 | 관능 |
| 색 | 갈색~진녹색* | 관능 |
| 냄새 / 맛 | 특유의 냄새, 약간 쓴맛 | 관능 |
| 확인시험 | 표준 추출물과 일치, 양성 | TLC / HPLC |
| 총 트리테르펜 (% m/m, 건조물 기준) | 최소 10.0 | HPLC |
| — 아시아티코사이드 (% m/m) | 배치별 기재 | HPLC |
| — 마데카소사이드 (% m/m) | 배치별 기재 | HPLC |
| — 아시아틱산 (% m/m) | 배치별 기재 | HPLC |
| — 마데카식산 (% m/m) | 배치별 기재 | HPLC |
| TECA 비율 (지정 시) | 구매자 규격에 따른 비율 | HPLC |
| 건조감량 (105 °C, % m/m) | 최대 5.0 | IP-2014 |
| pH (1% m/v) | 4–7 | IP-2014 |
| 겉보기 밀도 (g/ml) | 최소 0.35 | IP-2014 |
| 입도 (40 mesh 통과, % m/m) | 최소 95 | 체 분석 |
| 총 회분 (% m/m) | 최대 12 | IP-2014 |
| 산불용성 회분 (% m/m) | 최대 2 | IP-2014 |
| 에틸렌옥사이드 (ETO) | 미처리, 확인서 제공 | LC-MS/MS (요청 시) |
| 채취 방식 | 재배 또는 야생 채취, 배치별 명시 | 신고 |
| 잔류용매 (에탄올, ppm) | 최대 5,000 | GC |
| 납 (ppm) | 최대 1.0 | ICP-MS |
| 비소 (ppm) | 최대 1.0 | ICP-MS |
| 카드뮴 (ppm) | 최대 0.3 | ICP-MS |
| 수은 (ppm) | 최대 0.1 | ICP-MS |
| 잔류농약 | 요청 시 도착 시장 기준 대비 시험 | GC-MS / LC-MS/MS |
| 총 호기성 세균수 (CFU/g) | 최대 1,000 | USP <2021> |
| 효모 및 곰팡이 (CFU/g) | 최대 100 | USP <2021> |
| E. coli / Salmonella / S. aureus | 불검출 | USP <2022> |
| Halal / Kosher | 요청 시 | — |
| 유통기한 | 제조일로부터 36개월 (밀봉 원포장) | — |
| 보관 | 서늘하고 건조한 곳, 빛과 습기를 피해 보관 | — |
*식물성 제품이므로 재배 지역과 계절에 따라 색이 약간 다를 수 있습니다. 이 표에서 두 가지를 눈여겨보십시오. 첫째, 트리테르펜을 하나씩 기재합니다. 합계는 네 성분 중 하나로만 거의 이루어진 원료로도 맞출 수 있기 때문입니다. 둘째, 중금속 항목이 이 원료의 실질적인 관리 항목입니다. Centella asiatica는 젖은 땅과 고인 물에서 자라며 그 안의 금속을 축적합니다. 모든 배치를 ICP-MS로 원소별 수치를 기재해 시험하며, 독립 기관의 교차 시험을 권합니다. 최신 시험성적서와 MSDS가 모든 배치에 첨부됩니다.
습지에서 개별 표기한 추출물까지: 추적 가능하고 시험을 마친 원료
원료: 인도에서 재배 또는 야생 채취한 Centella asiatica이며, 종과 채취 방식을 배치마다 명시합니다. 같은 '브라흐미'로 불리는 Bacopa monnieri와의 혼동을 배제하기 위해 표준품 대비 TLC로 기원을 확인합니다.
제조와 시험: 추출, 농축, 표준화를 GMP 인증, FSSAI 면허 시설에서 진행합니다. 모든 배치는 출고 전에 트리테르펜 4종 개별 HPLC, 원소별 ICP-MS 중금속, GC 잔류용매, USP 미생물 시험을 거칩니다.
서류: 트리테르펜 개별 값을 기재한 시험성적서(COA), MSDS, 알레르기 유발 물질·BSE/TSE·GMO 확인서, 원산지증명서를 선적마다 제공합니다. Halal, Kosher, FSSC 22000은 요청 시 제공하며, 인증 페이지를 참고하십시오.
SV Botanica 병풀의 모든 배치에 함께 제공되는 것
한국 시장에서의 원료 판단, 수입, 표시를 위한 정보
한국에서 식품에 쓸 수 있는 원료는 「식품의 기준 및 규격」(식품공전)에 '식품에 사용할 수 있는 원료' 또는 '식품에 제한적으로 사용할 수 있는 원료'로 등재되어 있거나, 식품의약품안전처장이 인정했거나 「식품등의 한시적 기준 및 규격 인정기준」에 따라 인정된 것이어야 하며, 등재 여부는 학명과 사용 부위 단위로 판단합니다. 식품안전나라 식품원료 목록(「식품의 기준 및 규격」 고시 제2026-40호 기준, 2026년 10월 26일 조회)에서 학명 Centella asiatica의 경우 '식품에 제한적으로 사용할 수 있는 원료'로 등재되어 있습니다(사용 부위: 잎). 별도 사용 조건이 정해지지 않은 제한적 원료는 가공 전 원료 중량 기준 50% 미만(배합수 제외)으로 써야 하며, 다만 최종 소비자에게 판매되지 않고 제조업소에 공급되는 원료용 제품에는 이 기준을 적용하지 않을 수 있습니다. 최종 제품의 배합 비율과 개별 사용 조건은 제조사가 확인합니다. 목록은 개정될 수 있으므로 수입 전에 최신 고시를 확인하십시오. 식품원료 목록에 등재된 부위는 잎입니다. 저희 원료는 잎이 대부분이지만 줄기가 섞인 지상부이므로, 식품 용도라면 원료의 부위 구성이 등재 범위에 맞는지 수입자가 확인하십시오. 화장품 원료로 쓰는 경우에는 이 목록이 적용되지 않습니다.
SV Botanica는 한국에서 어떠한 등록, 신고 또는 인정도 보유하고 있지 않습니다. 수입자와 제조사에게 필요한 원료 서류, 즉 배치별 시험성적서(COA), 규격서, 제조 시설의 GMP 인증서, 중금속·잔류농약·미생물 시험 결과와 원산지 서류를 제공합니다.
건강기능식품으로 제조·판매하려면 기능성 원료가 「건강기능식품의 기준 및 규격」에 고시된 원료(고시형)이거나 식품의약품안전처장이 개별적으로 인정한 원료(개별인정형)여야 합니다. 개별인정형 원료는 인정을 받은 업체만 그 인정 내용으로 제조할 수 있으므로, 같은 식물의 추출물이라도 인정받은 제조 기준이나 규격과 다르면 그 인정을 그대로 쓸 수 없습니다. 이 원료를 건강기능식품, 일반식품, 화장품 중 어디에 쓰느냐에 따라 필요한 규격과 서류가 달라지므로 용도를 먼저 정하시기 바랍니다. 기능성 표시는 건강기능식품에만 허용되며, 일반식품에 질병의 예방·치료 효능이나 건강기능식품으로 오인될 수 있는 표시를 해서는 안 됩니다. SV Botanica는 한국에서 어떠한 등록, 신고 또는 인정도 보유하고 있지 않습니다. 수입자와 제조사에게 필요한 원료 서류, 즉 배치별 시험성적서(COA), 규격서, 제조 시설의 GMP 인증서, 중금속·잔류농약·미생물 시험 결과와 원산지 서류를 제공합니다.
한국으로 식품을 수입하려면 수입자가 「수입식품안전관리 특별법」에 따라 수입식품등 수입·판매업 영업등록을 하고, 제품마다 수입신고를 해야 합니다. 원료를 생산한 해외제조업소는 수입신고 7일 전까지 등록되어 있어야 하며, 등록되지 않으면 수입신고가 반려됩니다. 등록 유효기간은 2년입니다. 수입식품은 통관 전에 서류검사, 현장검사, 정밀검사 등을 받을 수 있고, 판매 단계에서는 한글표시사항이 필요합니다. SV Botanica는 한국에서 어떠한 등록, 신고 또는 인정도 보유하고 있지 않습니다. 수입자와 제조사에게 필요한 원료 서류, 즉 배치별 시험성적서(COA), 규격서, 제조 시설의 GMP 인증서, 중금속·잔류농약·미생물 시험 결과와 원산지 서류를 제공합니다.
병풀 추출물은 고유한 INCI 명칭(Centella Asiatica Extract)을 가진 널리 쓰이는 화장품 원료이며, 아시아티코사이드와 마데카소사이드도 개별 원료로 쓰입니다. 완제품의 안전성 평가와 기능성 화장품 표시 절차는 판매 업체가 진행하며, SV Botanica는 이를 위한 규격서와 시험성적서를 제공합니다.
아유르베다에서는 Centella asiatica와 Bacopa monnieri를 모두 브라흐미라고 부릅니다. 과가 다르고 지표 성분도 다릅니다. 병풀은 트리테르펜, 바코파는 바코사이드로 표준화하며 서로 대체되지 않습니다. 규격서에 '브라흐미'만 적혀 있다면 구매 전에 학명으로 고치십시오.
APEDA 등록 무역 수출업체인 SV Botanica가 FSSAI 면허를 보유한 제조사와 협력해 공급합니다. 분석 서류 일체를 갖춘 식물성 원료로 공급되며, 판매 시장에서의 적합성과 법령 준수는 구매자가 판단합니다. 이 제품은 질병을 진단, 치료, 치유 또는 예방하기 위한 것이 아닙니다.
병풀과 함께 자주 배합되는 원료
원료팀이 드리는 기술·거래 관련 답변
트리테르펜 4종 개별 HPLC, 아시아티코사이드 40%, 마데카소사이드와 TECA 등급, 원소별 중금속, 서류 완비. 최소 주문량 25 kg, 한국 제조사를 위한 샘플 제공.
이 사이트는 분석과 광고 효과 측정을 위해 쿠키를 사용합니다. 필수 쿠키는 항상 사용됩니다. 개인정보 처리방침